in oct of 1983, hrh the princess visited japan. it was autumn, the leaves were changing colors. she was probably fascinated by the scenery. after return, she painted several pictures of japan’s foliage. one was painted in watercolor, a small painting she presented to hm the late king on his birthday (fall foliage in japan 1). she really liked that picture a lot, she later made another similar picture in oil paint on a canvas.
เมื่อเดือนต.ค พ.ศ.2526 สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้เสด็จฯ เยือนประเทศญี่ปุ่น ซึ่งขณะนั้นเป็นฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้กำลังเปลี่ยนสี คงจะประทับใจพระหฤทัยไม่น้อย เมื่อเสด็จฯ กลับมา ทรงวาดภาพใบไม้เปลี่ยนสีที่ญี่ปุ่นหลายภาพ ภาพหนึ่งทรงใช้สีน้ำวาดเป็นรูปเล็กๆ ได้ทูลเกล้าฯ ถวายพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ในวันเฉลิมพระชนมพรรษา (คือภาพใบไม้เปลี่ยนสีที่ญี่ปุ่น 1) เนื่องจากทรงชอบภาพวิวที่ทูลเกล้าฯ ถวายไปแล้วอย่างยิ่ง ต่อมาจึงได้ทรงวาดภาพวิวเดียวกันนั้นอีกภาพ แต่คราวนี้ทรงใช้สีน้ำมันวาดบนผืนผ้าใบ
Red Cross
thairedcross